Prevod od "to co chtěl" do Srpski

Prevodi:

ono što želi

Kako koristiti "to co chtěl" u rečenicama:

To je to, co chtěl celou dobu.
To je sve što je ikad želeo.
Myslíte si to, co chtěl Simpson, abyste si myslel.
Мислите оно што је Симпсон и желео.
Vašeho otce zabili za to, co chtěl.
Vaš otac je ubijen zbog onoga što je želio.
Abys nám řekl přesně to, co chtěl.
Programirao te da kažeš ono što on hoæe.
Dala jsem mu to co chtěl, kůži a krev.
Dala sam mu šta je oduvek želeo, meso i krv.
Odešel aniž by se dozvěděl to co chtěl?
Можда је отишао пешке или је украо друга кола.
Dělají to, co chtěl bůh... vrací nás zpátky do země.
Izvršavaju Božju namjeru. Recikliraju nas u zemlju.
Řekl jsem prezidentovi to, co chtěl slyšet, že jsem o té bombě věděl.
Ali, kao sto bi i vecina vas, slomio sam se. Rekao sam mu ono sto je zelio cuti. Da sam znao za bombu.
Cítil, že nemá dost svobody na to, aby dělal to, co chtěl.
Osecao je da nema dovoljno slobode da radi ono što je morao da radi.
A všechno to, co chtěl, sebral mně.
Sve što je htio... meni je oduzeo.
Našel jsi to co chtěl, aby jsi našel, osle.
Saznali ste što su htjeli da saznate, krelciI
Za to, co chtěl naúčtovat, by mě zničilo, Tony.
Za ono što je on hteo da naplati, umirem ovde, Ton.
Potopil jsi Brennana, za to, že viděl to, co chtěl vidět.
Izgrdio si Brennana jer je vidio što je htio vidjeti.
Nikdy jsem nepřišel na to, co chtěl.
Nikad nisam skužio šta je htio.
To je to, co chtěl vědět jeho vrah.
To je njegov ubica hteo da zna.
Můj táta nikdy nedostal to, co chtěl.
Moj otac nije imao sve što je želeo.
Udělali jsme přesně to, co chtěl.
Урадили смо тачно оно што је желео.
Ale jen jsi mu dávala to, co chtěl... byla jsi někdo, kdo ho tlačí, aby byl více, než doopravdy je.
Али само си му давала оно што је желео. Неко ко ће га натерати да буде више него што заиста јесте.
Zaplatil mi, byl to zákazník a já udělal to, co chtěl.
Mušterija je. Platio je. Može izaæi gdje želi.
To, co chtěl váš otec, když vás vzal do galerie Senátu, když vám bylo 10.
Оно што је твој отац желео када те је одвео у галерију Сената, када си имао 10 година.
To, co chtěl váš bratr, když vás přiměl slíbit, den předtím, než se předávkoval... že nebudete jako on.
Оно што је твој брат желео када си дао обећање на дан пре него што се предозирао, да нећеш бити као он.
David Lindhagen si taky vzal to, co chtěl, nebo ne?
Дејвид Линдхаген је сигурно узео оно што је хтео, зар не?
Jo, to je to co chtěl vidět Seamus, proč?
Da, to je Šejmus želeo da vidi.
Věděl, že vás budu varovat a že ho převezete, což bylo přesně to, co chtěl.
Znao je da æu vam javiti i da æete ih premestiti, a upravo je to i hteo.
Slyšel to, co chtěl slyšet, protože jestli je jeho vnuk opravdu posednut, tak i jeho syn, což je velký krok od toho být psychopat s kladivem.
Èuo je to što želi. Ako mu je unuk posednut – i sin je bio, što je korak napred od velikog psihopate.
Měla jste dát Eliasovi to, co chtěl, jako všichni ostatní.
Trebala si dati Eliasu sve što je tražio kao i svi drugi.
To bylo to, co chtěl vědět celý New York.
Celi Njujork je hteo da to zna.
Tys použil to, co chtěl, proti němu.
Iskoristio si ono što je želeo protiv njega.
To určitě není to, co chtěl Jim říct.
Sigurno nije nameravao to da kaže.
Ne, spíš to, co chtěl Junior.
Ne, više je kao što je Junior želio.
Obyčejný démon, kterého Will povolal od Belzebuba, aby mu pomohl dostat od Talmadge to, co chtěl.
Ljupki djavo kojeg je Will pozvao od Beelzebuba da mu pomogne uzeti to što je želio od Talmadga.
Odmlčel se, když dostal to, co chtěl.
Nestao je. Ima šta je hteo.
Jeho rodina je v bezpečí, a to je to, co chtěl.
Porodica mu je na sigurnom i samo to je želeo.
To, co chtěl říct, bylo krásné.
Hteo je da kaže nešto lepo.
Rosalynina vražda se vší pravděpodobností odsoudí ten projekt k záhubě, což je přesně to, co chtěl O'Neal.
Rozalino ubistvo znaèi propast za projekat, što je O'Nil i želeo.
A nakonec jsem stejně udělal přesně to, co chtěl.
Na kraju, uèinio sam taèno šta je on želeo.
Ale to nebylo to, co chtěl mediální průmysl.
Ali to nije ono što su medijske kompanije želele.
0.50647211074829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?